LLEGEIX ELS TEXTOS EN CATALÀ I CASTELLÀ CLICANT SOBRE LES CANÇONS DE DALT
LEE LOS TEXTOS EN CASTELLANO Y CATALÁN CLICANDO SOBRE LAS CANCIONES DE ARRIBA
FIND CATALAN AND SPANISH TEXTS BY CLICKING ON EACH SONG ABOVE
1.- NARCOLÉPTICA - HORSE'S MANE
Last February we had the great chance of sharing stage with Narcoléptica.
Lucky you see her standing there on the stage with her guitar hanging off her and her mouth pushing against the mike, or man would think she was actually rolling around on the floor in painful agony while her guts spill out... lucky you see her standing there sweeping all the shit off the stage with her punk from space...
2.- ORIOL PALAU - THE OTHERS
Oriol Palau has the two chairs where he used to rest, shattered after hours of dancing in the club Scorpia, in his house. When the legendary ‘Central del Sonido’ closed, he rescued them so he could have a tiny bit of history in his living room.
He is the pure essence of those days with no tomorrow, where spirits danced and became the highest expression of freedom.
3.- JUPITER LION / HANNIBAL
Flight Diary, star date 6010.1,
While we are in the middle of a constant system actualization, Anímic receive the order to travel to the jovian ‘Lion’ base to answer a SOS calling.
We are, at last, on our way.
I feel I have mixed feelings...
Knowing that we have done over half of our twenty-year mission, it seems that the more things change... the less they vary.
4.- GUILLAMINO / REI BLANC HAN SOLO REMIX
Nigrum est, sed formosus, filiae Terra nostra.
Ideo dilexit me rex et introduxit me in cubiculum suum et dixit mihi:
Surge, amico meus, et veni.
Jam hiems transit, imber ablit, et recessit.
Flores apparuerunt in terra nostra,
Tempus putationis advenit,
Vox turturis audita est in terra nostra.
5.- BALAGO / WOODEN GUN
We sent Balago a zip folder with the mp3 stems they had to use for the remix and a couple of weeks later they sent a “small golden widget” (it wasn’t real gold because it was to light, but it wasn’t tin or bronze either). Going over the front surface of the object we found 5 holes, used for ventilation, the air came in and out creating a vibration between these tiny metal membranes that were held by the their tips on one side and loose on the other. Both sides were decorated with small incrustations of different coloured glass enamel, giving it a quite harmonious finishing. We really like the result of what they have done.
6.- HÍBRIDA, NEN I CAVALL / EL CRANI I LA SERP
- It would be great if Híbrida, Nen i Cavall did a remix of “El Crani i la Serp”.
- That’s impossible, nobodies ever seen them before and the legend says that don’t even exist, they are some kind of sorting algorithm that do random shuffles in function to I don’t know what. We shouldn’t even try, we’ll never be able to have a remix by Híbrida, Nen i Cavall.
- Shit, I know!
7.- COBRA LASER / SKELETONS 2
0 ok, 0:1
10 POKE VAL “23564” , BIN : CLEAR : POKE VAL “26487” : LET L= PEEK VAL “264512” + VAL”264”* PEEK L : POKE L, VAL “223”
20 LOAD “” CODE
30 RANDOMIZE USR VAL “33476”
40 LOAD 22 SCREEN $ : LOAD “” CODE
50 POKE L , K :RANDOMIZE USR VAL “24569”
9999 SAVE “X: “: SAVE “ANIMIC-SKELETONS” LINE BIN : LOAD “ COBRA LASER”
8.- MOSSOSSOPPO / ORACIÓ
“Further then the emptiness, in the subterranean night, there is a path that takes you through an enormous brick wall, over that wall is…Mossossoppo, sailor of lights, served by blind and deformed fig trees that stalk the darkness. For a long time he has slept on the other side of the wall, those that play with its bricks run over its body without even knowing they are messing with…Mossossoppo, the air swallow. When his name is pronounced he comes forth to be adored or so he can feed and steal the form and soul of those he has devoured. Because, those that read darkness and search for his shape deep in their minds are invocated him, and that is how…Mossossoppo, that sailing ship full of dreams, will come back and walk amongst men…”
9.- TIGER MENJA ZEBRA / SHOOT 'EM UP
Post-fuzz-doomed-kraut-ultra-math-dark-electro-glitch-death-avant-rondalla-grind-n-roll-pain-stoned-anti-overcrossed-disco-art-regresive-core. Granollers finest…i el puto Batman Latino.