Himalaya

by Animic

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €5 EUR  or more

     

1.
04:33
2.
03:30
3.
03:40
4.
5.
04:11
6.
03:10
7.
02:27
8.
9.
01:28
10.
05:52
11.
12.
03:11

about

Disponible en LP y CD

credits

released January 4, 2009

Anímic som: Ferran Palau, Louise Sansom, Núria Monés, Juan Jose Montañés, Miquel Plana i Roger Palacín.
Col·laboren en el disc:
Ricky Falkner (Banjo, mellotrón i coros)
Jordi Matas (Rhodes, guitarra eléctrica, arpa i coros)
Núria Maynou (violoncel)
Genís Navarro (trompeta)
María Rodés (coros)
Joan de Cal Eril (coros)
Gonçal Planas (coros)
Jordi Mora (coros)

Gravat el febrer de 2009 a casa nostra, Collbató.
Producció de Ricky Falkner i Anímic. Enginyeria de so i mescla de Jordi Mora.
Masteritzat per Jordi Soler a Musiclan.
Disseny i maquetació d'Anímic.
Il.lustracións d'Isidre Monés.

tags

license

all rights reserved

about

Animic Montserrat

shows

contact / help

Contact Animic

Streaming and
Download help

Track Name: Himalaya
HIMALAYA

Small kisses upon my cheeks
Leaving me with love that lasts for weeks,
As I look into your eyes, I realize
That you will make me what I am.

Push me down the hill
But pick me up, don’t let me fall

Himalaya

You make me do the things
I would’nt do before i met you
And you squeeze my hand so tight
I feel so sure that everythings gonna be so right

Push me down the hill
But pick me up, don’t let me fall

Himalaya
Track Name: Marbre i or
Marbre i Or

Que vam neixer aquí
I creixer entre marbre i or
Que ja no tinc son
Que ja no sabem qui som
Quan soc mes valent, que sempre es quan tinc mes por.

I ara es el momento
Ara podre ser millor

I es de dia
Quan tot ho veig clar
Que la vida es eterna
Pero aixo tu no ho saps

Que vam neixer aquí
I creixe entre marbre i or
Qui habia de dir
Que tindriem tanta sort

Que tu em veus de lluny
I jo et veig de molt aprop
Que vaig neixer aquí
I creixe i no se qui soc

I es de dia
Quan tot ho veig clar
Que la vida es eterna
Pero aixo tu no ho saps
I es de dia
Quan tot ho veig clar
Que la vida es eterna
I de mort no n’hi ha
Track Name: Stomping
STOMPING

Swim in seas of fields
The heats slowing your pace
Creatures making noises
And dust gets in your face

But you keep on stomping up the mountain x2

Round peaks a staring down at you
And you even stop to consider
You never even really know
If your gonna need to solve the riddle

But you keep on stomping up the mountain x2

There’s a feeling in the horizon
That the worlds coming to end
But there’s so many beginnings
We can’t even hope for that!

But you keep on stomping up the mountain
Track Name: La mort i el riu
LA MORT I EL RIU

Vora el riu hi ha un pobre Peix
Que s’ha allunyat massa del riu
I la guineu vermella el vol
Pero dur a la boca, una perdiu

Vora el riu s’acosta un corb
Es menja un ull del pobre Peix
I passa un caçador content
Dur una guineu, dins del cistell.

El caçador es pren un descans
Posa en remull els peus al riu
Mig adormit es veu sorpès
per una bala del seu fill

dins del bosc es ple d’ aglans
Aglans pels porcs dels teus amants
Avui la mort baixa pel riu
Pero el pobre Peix encara es viu

Dintre del bosc es plé d’aglans
Aglans pels porcs
Dels teus amants
Track Name: El Curandero
El curandero

Soc l’home del dia
d’aquí aquests boráls,
soc l’home que cura
mil classes de mals.

Soc un curandero
molt acreditat,
soc portat amb palmas
per tot lo veïnat.

(…)

I si algú em pregunta:
¿i això com t’ho fas?
al punt li contesto:
¡no t’ho diré pas!

(…)

Sóc l’home del dia
d’aquí aquests boráls,
sóc l’home que cura
mil classes de mals.

Jo per cura’ls nervis
no tinc pas rival,
també curo’l reuma
i el mal de queixal.

Faig parlar els afònics
ben clar i sense embuts,
adreço les curves
dels més geperuts.
Track Name: Kent forest
FOREST OF KENT

We trudge through the mud
Over leaves from the trees
And we find a footpath
We don’t know where it leads
It’s dark

Theres a man within the shadows
We can hear steps in the mud
A dog comes running out
And we start to hear him bark
It’s dark

And we stroll with our hoods
Through the forests of kent
Its nice

The fog is getting thick
And the light has disappeared
The forest swallows up
Our old footsteps as we feared
It’s dark

We hear the train on the rails
Of the station near our house
We pick up our pace
But it turns into a race
It’s nice

And we stroll with our hoods
Through the forests of kent
Its nice

And we stroll with our hoods
Through the forests of kent
Its nice
Track Name: La cabanya
LA CABANYA

Els meus amics i jo
Em construït una cabanya
Amb fustes I coses
De la feina del meu pare

Si no et saps la contrasenya
Oblidat’en d’entrar
Amagada entre esbarsers
Ningú la trobará

Avui decidirme
A l’assamblea extaordinaria
Si desenterrarem tresors
O ossos de dinosaure

Si no et saps la contrasenya
Oblidat’en d’entrar
Amagats entre esbarsers
Ningú no ens trobará
Track Name: Les fulles fan d'ocells
LES FULLES FAN D’OCELLS

Les fulles fan d’ocells
Quan volen amb el vent
I el vent bufa valent,
Les fulles fan d’ocells.

Preguntem que se sent
I respondre impacient,
Jo se que tu m’entens
Les fulles fan d’ocells

Les fulles fan d’ocells
Quan volen amb el vent
I el vent bufa valent,
Les fulles fan d’ocells

Aviat vendrá el bon temps
I llençarem els rems,
Dema estarem contents
Les fulles fan d’ocells
Track Name: Acid Nítric
ÀCID NÍTRIC

Ja saps que no faig mai tard
I que la feina m’agrada
Zierring 1403
La peça que monto mes

Ai,ai,ai
Tot es de color gris
El café d’aquí m’encanta
Ara guanyo molts diner
L’acid nitric es lo mes

Ai,ai,ai
Ja se que no fas mai tard
Que així fem pasar les tardes
Quan em preguntes que fem
Es quan mes be ens ho passem

Ai,ai,ai
Ja saps que no faig mai tard
Track Name: Buttercups
BUTTERCUPS

Windows blowing inside the room, again
Flutter your colourful wings, my friend.

Fly, fly, fly, my little butterfly
Fly, fly, fly, fly.

White clouds floating into the room, again
Find your lonely path through the mist, my friend

Fly, fly, fly, my little butterfly
Fly, fly, fly, fly.
Track Name: Tu no has de patir per res
TU NO HAS DE PATIR PER RES

Mai, no m’enfonso mai
Sumergir-se dins de l’aigua es de cobards
Com un bon soldat
A una má hi duc l’arma,
A l’altre la pietat
A una má hi duc l’arma
A l’altre, llibertat

Cau, la tormenta cau
No em fan por els dubtes
I menys al teu costat
I em sangren les mans
Jo t’estimu con ho fan els fills mitjans
Jo t’estimu, tu m’estimes
I ja está.

El que em sap mes greu
Es dir-vos adeu
Track Name: Bleach
BLEACH

So it starts with a huff in the stomach
A tear that falls, that crawls down the cheek,
The whole sky has opened up widely,
But it’s still pouring down in sheets.

So its starts with a cold chill down the back,
A cold drop of cold sweat on your forehead,
And we all realize it’s easier to sometimes look back
Then to look forward.

So you march, you march, you march…

So the mountains are moving through the cities,
And the birds and the planes fly up higher
As we all start to smell the bloody bleach!
And it’s raining down in sheets!
As we start to smell the bloody bleach…
And it’s raining down in sheets!